Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

осуществить идею

  • 1 идея

    1) ( мысль) idea ж., concetto м.
    2) (замысел, намерение) idea ж., progetto м., disegno м.
    * * *
    ж.
    1) idea, concezione; credo m

    политические иде́и — idee / concezioni politiche

    2) (главная мысль, замысел чего-л.) idea f, tesi f, concetto m

    иде́я романа — tesi del romanzo

    3) (чего - мысленный образ чего-л., понятие о чём-л. - книжн.) idea

    иде́я добра — l'idea del bene

    4) (мысль, намерение, план) idea f, progetto m

    в голову ему пришла счастливая иде́я — gli è venuta in testa la felice idea (di + inf)

    ••

    навязчивая иде́я — idea fissa

    * * *
    n
    gener. idea, concetto (романа и т.п.), mente, pensata

    Universale dizionario russo-italiano > идея

См. также в других словарях:

  • Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ …   Энциклопедия инвестора

  • ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… …   Православная энциклопедия

  • Соловьев, Владимир Сергеевич — знаменитый философ и публицист. Род. 16 января 1853 г. Отец его знаменитый историк (см.); мать происходит из малороссийской дворянской семьи Романовых. Двоюродным прадедом С. с материнской стороны был известный украинский философ Сковорода (см.) …   Большая биографическая энциклопедия

  • Марджанишвили, Константин Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Марджанишвили. Константин Марджанишвили კოტე მარჯანიშვილი …   Википедия

  • Константин Александрович Марджанишвили — Константин Марджанишвили კოტე მარჯანიშვილი Имя при рождении: Котэ Марджанишвили Дата рождения: 9 июня 1872 …   Википедия

  • Константин Марджанов — Константин Марджанишвили კოტე მარჯანიშვილი Имя при рождении: Котэ Марджанишвили Дата рождения: 9 июня 1872 …   Википедия

  • Константин Марджанишвили — კოტე მარჯანიშვილი Имя при рождении: Котэ Марджанишвили Дата рождения: 9 июня 1872 …   Википедия

  • Коте Марджанишвили — Константин Марджанишвили კოტე მარჯანიშვილი Имя при рождении: Котэ Марджанишвили Дата рождения: 9 июня 1872 …   Википедия

  • Котэ Марджанишвили — Константин Марджанишвили კოტე მარჯანიშვილი Имя при рождении: Котэ Марджанишвили Дата рождения: 9 июня 1872 …   Википедия

  • Марджанишвили, Константин — Константин Марджанишвили კოტე მარჯანიშვილი Имя при рождении: Котэ Марджанишвили Дата рождения: 9 июня 1872 …   Википедия

  • Марджанишвили Константин Александрович — Константин Марджанишвили კოტე მარჯანიშვილი Имя при рождении: Котэ Марджанишвили Дата рождения: 9 июня 1872 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»